Nas traduções Revista e Atualizada e Bíblia Revista e Corrigida da Bíblia, encimando o Capítulo 11 de Lucas encontramos um título:
“A Oração Dominical”
Por que esta invenção? Por que oração dominical? Por acaso onde está escrito que Jesus ensinou esta oração para ser recitada aos domingos?
Por que esta invenção? Por que oração dominical? Por acaso onde está escrito que Jesus ensinou esta oração para ser recitada aos domingos?
Na Revista e Atualizada temos o mesmo título antes de Mateus 6:9.
Será que ninguém jamais observou que tal acréscimo trata-se de um dogma?
Não existe qualquer prova que tal oração tenha sido ensinada por Jesus em um domingo para ser feita aos domingos.
Será que ninguém jamais observou que tal acréscimo trata-se de um dogma?
Não existe qualquer prova que tal oração tenha sido ensinada por Jesus em um domingo para ser feita aos domingos.
Isto pode levar-nos a um ritualismo vazio e sem sentido.
Ainda bem que uma tradução recente da Bíblia a revisada de Acordo com os Melhores textos em Hebraico e Grego da Imprensa Bíblica brasileira, retirou esse acréscimo insensato e deixou apenas este título: ”A Oração.
Ainda bem que uma tradução recente da Bíblia a revisada de Acordo com os Melhores textos em Hebraico e Grego da Imprensa Bíblica brasileira, retirou esse acréscimo insensato e deixou apenas este título: ”A Oração.
Extraído do Livro: O que a Bíblia não Diz
Nenhum comentário:
Postar um comentário